Geschichte & Geschichten

Weesenmarcht muss sinn

Aus „Heimatgruss aus dem Mansfelder Land“

von Franz Kern

—‘s gibbet zundt dreierläi Mansfällr. Do sinn zer ierschte ämool de richt’gen. Nooch­tern hat mer weche, die sinn äigentlich käine Mansfällr, weil se vun wu andersch här sinn; abber se sinn in unsen ohln Schtammbaum su schiene rinngewachsen, als ab se derzu gehierten. ’s is gerode su, als ab mer uff äin‘n Zacken vun ä Appelbaume änne annere Sorte gebot‘t hatte, und der fremde Zacken wechst su rächt lust‘g met weiter un he läwet met vun allen, was de de Worzeln aus d’r Häimatärde ‘raushul‘n.

Un denn de dritte Sorte — die sinn käine Mansfällr un wull‘n au käine sinn. Wurumm se mant äigentlich hie bleiw‘n. Un disse Ohrt, die varschtieht uns nich; die hohl‘n sich au immer drebber uff, dass alles uff’n Weese­marcht laift.

Un Weesenmarcht muss sinn!

Das dachte au immer d‘r ohle Feistel von Hechschtett; der varseimete su leichte käin‘n Weesenmarcht. Seine Fraue abber au nich. Un do war das äine Johr denn nu grusse Nut. Vun d‘n Kingern war käins mie häime, un uff d‘r Napperschaft war alles nach Eislemm.

Ja“, sahte he farr seine Fraue, „ ä i n e r muss häime bleiw‘n; was sall‘n sinstern aus d‘r Zicke wär‘n!“

Äiner muss häime bleiw ‘n! De Miehme Feisteln dachte in ehrn Gedanken:

Dich ‚kenn‘ ich schune: du mäinst je dach „ä i n e“, wenn‘s zum Klappen kimmet!“ Un do sahte se: „Wäisste was, bei wän ich äirmool giehe? bei de ohle Miehme Teepeln, die tiet‘s, die kuckt äimool här.“

Se bunk sich schwinge ä Kopptuch umme un loffe henn bei de ohle Miehme Teepeln. Jä, wär saht‘s änn: die war au met furt.

No, die kunne, wäiß Gott, häime bleiw‘n!“ knurrte der ohle Feistel, „was machen mer nune?“

No“, sahte die Miehme Feisteln, „mer schmeissen d‘r Zicke ä Bund Hai ninn, un Saufen stelln mer au henn. Ain‘n Tahk gieht‘s schune ämool.“

Un wemmer dc Nacht häime kumm‘n, was wärd,s ‘änn do? Hasten Grienes gelanget, he?“ fruhk he.

Ach, Herrcheses, ‘s is jä au wahr“, antwurt‘te se ganz gedeesche. D‘r ohle Feistel lähte sich met d‘n Armen uff dc Howesteere, un mer sahk‘s ehn ahn, dass ä was auskailmeisern wulle. Wie‘n abber nischt Infuhl, do driehte sich ‘rumm un sahte: „Wäisste was, Ricke? mer nähm‘n dc Zicke met nach Eislemm!“


Zer ierschte lachte jä de Miehme Feisteln ebberlaut un sahte: „Was soll’n ‚änn do de Menschen denken!“ Abber häime bleiw’n wulle se au wedder nich, un do sahte se denn: „No, meinswägen !“

Nu hutte de Zickemant sulche schmählichen Latschen, wie ä Paar Schledenkufen. Do machte sich denn d’r ohle Feistel ehrscht drahn un behobbelte d’r Zicke ehre Schuhe ämool ordtlich.Wie se färtch war’n, nahmb ä se an ’n Schtricke, schteckte seine Feife ahn, un denn gunk’s luhs. nach Sierschlemm uffe ’naus. ’s war su ä rächt schiener Härwesttahk, un d’r Zicke schennes ’s au Schpaß ze machen, met ze trossen.

In Eislemm sahchen se zu, dassen se nich su ins Gedrenge kam’n und denn schumpten se alle dreie an der Sandbahn uffe henn.Wu’s nach der d’r Glume nebbergieht, da machten se halt. D’r ohle Feistel schtackte sein’n Krickschtock in de Ärde und bunk de Zicke feste.Denn abber hutte käine Ruhe mieh, – nich ä Happen ze ässen, nahmb ä sich de Zeit -u schakte luhs uff’n Weesenmarcht. Seine Fraue mußte derweile uff de Zicke uffpasssen. Wie ehr Mann äimool uff’n Marchte ‚rum war, do kamb ä wedder, dasse seine Fraue ableeste. Un su machten se ’s d’n ganzen Tahk.

Wie’s Nachmittahk war, sahte de Miehme Feisteln: „Nu kumm, Hippchen, nu wull‘ mer wedder häime!“ Ach, wie veele Moole mussten se ungerwägens sahn: „Hippchen, kumm!“ Das Vieh war jä dach ’s Laufen nich gewohne. D’n Langken Bärk uffe ’naus, do gunk’s jä nach.. Wie se abber varr Sierschlemm kam’n, do wolle de Zicke nich mieh; se gaw’n himmelsch gute Worte, se schimpten, – ’s hulf nischt.

„Was sell‘ mer weiter machen!“ dachte d’r ohle Feistel, un do nahmb ä die Zicke bei’n Vedderbäin’n un lähte se ebber seine Schull’rn, wie mer Kinger Huckepack tregt, bluss dass d’r Zicke ehr Kopp uhw’n drebber wäck kuckte.

Se hutten je nach schmählich ehrn Trasch, ehrsche nach Hechschtett kam’n. Abber se schafften’s. Ä zwäites Mool han se mäich de Zicke nich metgenumm’n. Abber dodrahne hann se feste gehol’n:

Weesenmarcht muss sinn !


Eisleber Wiese 1993